Evaluación de pruebas serológicas comerciales para el diagnóstico de la enfermedad de Chagas
DOI:
https://doi.org/10.37711/rpcs.2025.7.2.11Palabras clave:
enfermedad de Chagas , pruebas de ELISA, hemaglutinación indirecta, pruebas de diagnóstico, Trypanosoma cruzi , sensibilidad y especificidadResumen
Objetivo. Evaluar las pruebas serológicas comerciales para el diagnóstico de la enfermedad de Chagas, determinando la sensibilidad, especificidad de hemaglutinación indirecta (HAI), del Chagas POLYCHACO (Argentina) y del test ELISA para Chagas III® (Laboratorios BiosChile), utilizando como prueba de referencia el Chagatest ELISA recombinante v.3.0 (Laboratorios Wiener). Métodos. Se analizaron 105 sueros positivos y 40 negativos para la enfermedad de Chagas. Adicionalmente, se incluyeron 2 sueros de pacientes con leishmaniasis y 2 sueros con pacientes con toxoplasmosis. Los sueros fueron analizados mediante hemaglutinación indirecta mediante, el test ELISA Chagas III y el Chagatest ELISA recombinante v.3.0. Resultados. La prueba de hemaglutinación indirecta presentó una sensibilidad del 100 % y una especificidad del 55,56 %, mientras que el test ELISA para Chagas III mostró una sensibilidad del 86,30 % y una especificidad del 98,61 %. La concordancia entre las pruebas fue moderada y muy buena (coeficiente Kappa: 0,56-0,85). Se observó reacciones cruzadas con sueros de pacientes con leishmaniasis y toxoplasmosis en los test ELISA. Conclusiones. Las pruebas serológicas comerciales evaluados mostraron una sensibilidad y especificidad variable y se observó una concordancia moderada y muy buena entre las pruebas.
Descargas
Referencias
Martínez DST, Ramírez JJQ, Monroy-Díaz ÁL. Diagnóstico de la Enfermedad de Chagas congénito: Aspectos relevantes. Rev Médica Risaralda [Internet]. 2 de agosto de 2023 [Consultado el 18 de enero de 2025];29(1). Disponible en: https://revistas.utp.edu.co/index.php/revistamedica/article/view/25093
Cervantes-Landín AY, Martínez-Martínez I, Reyes PA, Shabib M, Espinoza-Gutiérrez B. Estandarización de la técnica Dot-ELISA para la detección de anticuerpos anti- trypanosoma cruzi y su comparación con ELISA y Western blot. Enfermedades Infecc Microbiol Clínica [Internet]. 1 de junio de 2014 [Consultado el 18 de enero de 2025];32(6):363-8. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0213005X13001699
Cruz Alegría IY, Gutiérrez Ruiz JA, Cortés Ovando D, Hernández Nancy GS, Ruiz Castillejos C, Gómez Cruz A, et al. Prevalencia y conocimiento de la enfermedad de Chagas en dos comunidades del sureste de México. Rev Bioméd. [Internet]. 2021 [Consultado el 18 de enero de 2025];32(2):106-12. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7980542
Organización Mundial de Salud. Enfermedad de Chagas (tripanosomiasis americana) [Internet]. Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 2 de abril de 2025 [Consultado el 18 de enero de 2025]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/chagas-disease-(american-trypanosomiasis)
Mamani JI, Collino CJG. Comparación de dos métodos para la determinación de anticuerposanti Trypanosoma cruzi incorporando un sistema documental. Bioquímica Patol Clínica [Internet]. 2021 [Consultado el 20 de abril de 2024];85(3):44-50. Disponible en: https://www.redalyc.org/journal/651/65171751006/html/
Irurtia MC, Magdaleno MA, Peluffo G, Bartolomeo SD, Montenegro G. Detección molecular de Trypanosoma cruzi. Experiencia en un hospital público. Rev Bioquímica Patol Clínica [Internet]. 2018 [Consultado el 18 de enero de 2025];82(1):27-33. Disponible en: https://www.revistabypc.org.ar/index.php/bypc/article/view/79
Concha Valdez FG. Diagnóstico serológico de la enfermedad de chagas (chagas congénito y en donantes de sangre): Validación del antígeno hierro superóxido dismutasa excretada (fe-sode) de trypanosoma cruzi [Internet]. Granada: Universidad de Granada; 2015 [Consultado el 18 de enero de 2025]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=57249
Moser MS, Fleischmann CJ, Kelly EA, Townsend RL, Stramer SL, Bern C, et al. Evaluation of InBios Chagas Detect Fast, a Novel Enzyme-Linked Immunosorbent Assay for the Detection of Anti-Trypanosoma cruzi Antibodies. J Clin Microbiol. [Internet]. 28 de febrero de 2023 [Consultado el 22 de enero de 2025];61(3):e01762-22. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10035310/
Villca-Chuquichambi M, Condori-Mamani A, Orellana-Guevara R, Orellana-Salazar J. Frecuencia y conocimiento de tripanosomiasis americana en habitantes de la municipalidad de Vinto, Cochabamba, Bolivia. Rev Exp En Med Hosp Reg Lambayeque [Internet]. 25 de septiembre de 2024 [Consultado el 4 de enero de 2025];10(3). Disponible en: https://rem.hrlamb.gob.pe/index.php/REM/article/view/774
Graterol D, Contreras V. Comparación de Trypanosoma cruzi de diferente procedencia epidemiológica para el inmunodiagnóstico de la enfermedad de Chagas. SABER [Internet]. 1 de agosto de 2019 [Consultado el 4 de enero de 2025];31:315-23. https://doi.org/10.5281/zenodo.5551246
Escalante H, Jara C, Davelois K, Iglesias M, Benites A, Espinoza R. Estandarización de la técnica de western blot para el diagnóstico específico de la enfermedad de Chagas utilizando antígenos de excreción-secreción de los epimastigotes de Trypanosoma cruzi. Rev Peru Med Exp Salud Publica [Internet]. Octubre de 2014 [Consultado el 29 de agosto de 2023];31(4):644-51. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1726-46342014000400005&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Viettri M, Lares M, Medina M, Herrera L, Ferrer E. Evaluación de estuches comerciales para el diagnóstico inmunológico y molecular de la enfermedad de Chagas en zonas endémicas de Venezuela. Enfermedades Infecc Microbiol Clínica [Internet]. 1 de febrero de 2022 [Consultado el 14 de junio de 2025];40(2):82-5. Disponible en: http://www.elsevier.es/es-revista-enfermedades-infecciosas-microbiologia-clinica-28-articulo-evaluacion-estuches-comerciales-el-diagnostico-S0213005X20302974
Kelly EA, Bulman CA, Gunderson EL, Irish AM, Townsend RL, Sakanari JA, et al. Comparative Performance of Latest-Generation and FDA-Cleared Serology Tests for the Diagnosis of Chagas Disease. J Clin Microbiol. [Internet]. 19 de mayo de 2021 [Consultado el 14 de junio de 2025];59(6):10.1128/jcm.00158-21. https://doi.org/10.1128/jcm.00158-21
Whitman JD, Bulman CA, Gunderson EL, Irish A, Townsend RL, Stramer S, et al. Chagas Disease Serological Test Performance in U.S. Blood Donor Specimens. J Clin Microbiol. [Internet]. 2019 [Consultado el 1 de junio de 2025];57. Disponible en: https://consensus.app/papers/chagas-disease-serological-test-performance-in-us-blood-whitman-bulman/5d420a70d84d5623a27353023ab588a8/
Tandaypán AV, Añorga HE, Benites A. Comparación de antígenos de excreción-secreción de epimastigotes (ESEA) y tripomastigotes (TESA) de Trypanosoma cruzi mediante Western blot para el diagnóstico de la enfermedad de Chagas. REBIOL. [Internet]. 2015 [Consultado el 21 de enero de 2025];35(2):53-61. Disponible en: https://revistas.unitru.edu.pe/index.php/facccbiol/article/view/1076
Llano M, Pavía P, Flórez AC, Cuéllar A, González JM, Puerta C. Evaluación preliminar de la prueba comercial Chagas (Trypanosoma cruzi) IgG-ELISA® en individuos colombianos. Biomedica [Internet]. 2014 [Consultado el 21 de enero de 2025];34(2):228-36. Disponible en: http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=84904398871&partnerID=8YFLogxK
Acosta-de Hetter ME, Aria L, Guillén I de, Rojas A, Infanzón B, Cantero C, et al. Rendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad. Mem Inst Invest Cienc Salud Impr [Internet]. 2022 [Consultado el 21 de enero de 2025];20(3):6-12. https://doi.org/10.18004/mem.iics/1812-9528/2022.020.03.06
Studocu. HAI Chagas Polychaco - inserto - Manual de Instrucciones HAI CHAGAS POLYCHACO PRUEBA DE [Internet]. [Consultado el 5 de julio de 2025]. Disponible en: https://www.studocu.com/es-ar/document/universidad-de-buenos-aires/microbiologia-y-parasitologia-i/hai-chagas-polychaco-inserto/73234622
SCRIBD. Test de Elisa para Chagas [Internet]. [Consultado el 5 de julio de 2025]. Disponible en: https://es.scribd.com/document/401602492/TEST-DE-ELISA-PARA-CHAGAS
SCRIBD. Chagatest ELISA Recombinante v3 0 SP [Internet]. [Consultado el 5 de julio de 2025]. Disponible en: https://es.scribd.com/document/614993616/chagatest-elisa-recombinante-v3-0-sp
Alviarez Y, Lares M, Viettri M, Aguilar CM, Herrera L, Ferrer E. Estandarización de la técnica de aglutinación directa para el inmunodiagnóstico de la enfermedad de Chagas. Biomédica [Internet]. Junio de 2014 [Consultado el 11 de julio de 2023];34(2):308-17. http://dx.doi.org/10.7705/biomedica.v34i2.2078
Manuel HCJ, Elena D la CFM, Teresa MCM, Idalia SG, Celia RME. Concordancia entre ELISA y hemaglutación indirecta: Un ejercicio para la selección de la prueba diagnóstica en el tamizaje serológico de la Enfermedad de Chagas. Bioquimia [Internet]. 2006 [Consultado el 20 de abril de 2024];31(SA):85. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=8667
Añez N, Romero M, Crisante G, Bianchi G, Parada H. Valoración comparativa de pruebas serodiagnósticas utilizadas para detectar enfermedad de Chagas en Venezuela. Bol Malariol Salud Ambient [Internet]. Julio de 2010 [Consultado el 11 de julio de 2023];50(1):17-27. Disponible en: http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1690-46482010000100003&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Aria L, Acosta ME, Guillen Y, Rojas A, Meza T, Infanzón B, et al. Desempeño del Kit ELISA Chagas IICS V.1 para el diagnóstico de la enfermedad de Chagas. Mem Inst Investig En Cienc Salud [Internet]. diciembre de 2016 [Consultado el 11 de julio de 2023];14(3):7-13. https://doi.org/10.18004/mem.iics/1812-9528/2016.014(03)07-013
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Moria Villca-ChuquichambI
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
